Meisterschaft Damen


Die deutschen Mannschaftsmeisterschaften der Damen wurden am 22. und 23.April 1954 in Eisenach ausgetragen.

Deutsche Meisterschaft - Endspiel
TTC Rot-Weiß Hamburg Eintracht Frankfurt 9:7 21:20
Traut, Paula
Haase, Lieselotte
Donath, Ilse
Bussmann, Hildegard
15, -16, -12 1:2
Paulsen, Ursula
Hollendiek (Thöle), Annegret
Brell, Erna
Mann, Annemie
19, 19 2:0
Jaedtka, Marion Mann, Annemie -18, -19 0:2
Haase, Lieselotte Bischof, Christel -7, 11, -18 1:2
Hollendiek (Thöle), Annegret Donath, Ilse -23, 14, 18 2:1
Paulsen, Ursula Bussmann, Hildegard -14, 14, -19 1:2
Lehmann, Renate Blumenstein, Marianne -14, -8 0:2
Traut, Paula Brell, Erna -14, 13, 10 2:1
Jaedtka, Marion Bischof, Christel -17, -8 0:2
Haase, Lieselotte Mann, Annemie 18, 17 2:0
Paulsen, Ursula Donath, Ilse 14, -18, 15 2:1
Hollendiek (Thöle), Annegret Bussmann, Hildegard -20, 17, 10 2:1
Traut, Paula Blumenstein, Marianne 17, -19, 10 2:1
Lehmann, Renate Brell, Erna -14, -12 0:2
Traut, Paula
Haase, Lieselotte
Brell, Erna
Mann, Annemie
-19, 20, 15 2:1
Paulsen, Ursula
Hollendiek (Thöle), Annegret
Donath, Ilse
Bussmann, Hildegard
20, 9 2:0

Im Spiel um den 3.Platz besiegte die Mannschaft vom TTC Blau-Gold Berlin das Team von BSG Einheit Ost Erfurt klar mit 9:2.

Meisterschaft Herren


Die deutschen Mannschaftsmeisterschaften der Herren wurden am 8. und 9. Mai 1954 in Hamburg ausgetragen.
Der MTV München verteidigte seinen Titel aus dem Vorjahr.

Endrunde zur Deutschen Meisterschaft Herren 1953/54
Pl Mannschaft Spiele Punkte
1MTV München 1879291951
2VfL Bochum262242
3TTF Poppelsdorf242424
4TTC Mörfelden173115

Im direkten Vergleich der beiden ersten trennte man sich 8:8 Unentschieden. Bochum gab beim 8:8 gegen Mörfelden einen weiteren Punkt ab und verlor damit das Rennen um die Meisterschaft.
Für München spielten Konrad Freundorfer, Walter Than, Hans Rockmeier, Siegfried Preuß, de Thier und Ziegler. Das war die komplette Meistermannschaft des Vorjahres.
Für Bochum kamen Vossebein, Harmansa, Dumpich, Nöller, Dissmann, Watzke und Berger zum Einsatz.